תרגם

אינדקס
פירוש המילה חיים
חיים
 
חיים שז"ר חַיִּים

1. אֵין חיים עַל היָרֵחַ.

 
1. life
n.m pl. 名阳 复数

 
1. 生命
月球上没有生命
yuèqiú shàng méiyǒu shēngmìng.


* 2. בַּעַל חיים

 

*2. animal

 

2.  *动物
dòngwù


3. החיים בּעיר קָשים.

 

3. life (in a place)

 

3.  生活在城市很难。
shēnghuó zài chéngshì hěn nán.

*4. לְחַיִים!

 

* 4. cheers!

 

4. *干杯!
gānbēi!


5. בְּ חַיַי!  
מ"ק

בחיי = בּאֱמֶת, אֲני נִשבַּע ש...!
(שפת דיבור)
בְּחַיַי, לא יָדַעתי שֶאַתֶם מחַכּים לי.
 

5. I swear, upon my word, I bet my life
(exclamation) 感叹词 (colloquial) 口语
 

5. 《我用我的生命发誓》,我不知道你在等我。
wǒ yòng wǒ de shēngmìng fāshì”, wǒ bù zhīdào nǐ zài děng wǒ.